أعلن الدكتور مايكل شيرمان MICHAEL SHERMAN رئيس القسم الطبي في شركة هارفرد بيلغريم هيلث كير   HARVARD PILGRIM HEALTH CARE التي تحتل المرتبة الثانية بين شركات التأمين الصحي في ولاية مساتشوستس MASSACHUSETTS أن الشركة قررت وقف تغطية الأدوية المركبة COMPOUNDED DRUGS  وذلك بسبب تكاثر المطالبات التي تتلقاها من حملة عقود التأمين الصحي الصادرة عنها، والتي تتعلق بإصابات تعرض لها المضمونون جراء تناولهم أدوية مركبة.
وكانت قد برزت مؤخراً في أميركا ظاهرة إصابـــــــة الأشخاص الذين هـــــــم قيـــــــد المعالجة بالتهـــــــاب الدمـــــــاغ MENINGITIS. وأظهرت التحقيقات أن معظم هؤلاء كانوا قد تناولوا أو حقنوا بأدوية مركبة. وقال شيرمان: »لن نغطي بعد اليوم سوى الأدوية التي تحمل موافقة وكالة  الدواء والغذاء 

FOOD AND DRUG  AGENCY «. 
والدواء المركّب COMPOUNDED DRUG هو الدواء الذي يقوم الصيدلي أو الطبيب بتكوينه من خليط من الأدوية في إطار معالجة حالات مرضية خاصة سواء لدى الإنسان أو الحيوان والأحصنة من بينها بصورة خاصة. والأدوية المركبة لحالات فردية لا تخضع لرقابة وكالة الدواء والغذاء FOOD AND DRUG  AGENCY أو موافقتها، لأنها تنتج عن جمع دواءَين أو أكثر من قبل الصيدلي أو الطبيب البيطري ضمن كبسولة واحدة أو حقنة واحدة وذلك دون علم وكالة الدواء والغذاء ودون أخذ  موافقتها.